← All articles

Offline Dictation vs Windows Voice Typing: When the Built-in Tool Is Not Enough

· 360Converter Team

Windows already has dictation. Press Win + H and you can talk instead of type, for free, in almost any app. For a quick chat message that is all most people need. But if you dictate work — client emails, case notes, reports full of names and technical terms — the built-in tools run into limits: where your voice goes, words they cannot spell, and text that comes out exactly as rambly as you said it. Here is an honest comparison with the dictation built into the 360Converter Offline Transcriber.

The short answer

  • Stay with Windows voice typing if you dictate short, everyday messages, want to see words appear as you speak, and do not mind your speech going to Microsoft's online service.
  • Use offline dictation if what you say is confidential, you dictate names and terms the built-in tool gets wrong, or you want your speech turned into clean, finished text.
  • The 360Converter Offline Transcriber recognises speech on your own computer, uses your custom words, lets you choose the speech model, and can rewrite what you said as an email or bullet points with an AI model that also runs on your computer.

The two dictation tools Windows already has

Voice typing (Win + H) is the one most people know. It works on Windows 10 and 11, in several dozen languages, shows words while you speak, and understands commands such as “new line” and “delete that”. Microsoft's own privacy page is clear about how it works: voice typing converts speech to text using online speech recognition. Your voice is sent to Microsoft's cloud, and if your company turns online speech recognition off, voice typing stops working.

Voice access is the second one. It is an accessibility feature in Windows 11 (version 22H2 or later) for controlling the whole PC by voice, and it includes dictation that works without an internet connection. It supports fewer languages than voice typing. On Copilot+ PCs it adds Fluid dictation, which uses a small on-device language model to fix grammar, punctuation and filler words — currently in English only. Recent Windows 11 updates also let voice access learn custom words in some languages.

So Windows does offer private, on-device dictation, but only on Windows 11, mainly as part of a voice control mode, and its best clean-up only on new Copilot+ hardware in English.

Side-by-side comparison

Windows voice typing (Win+H) Windows voice access 360Converter Offline Transcriber
Where speech is recognised Microsoft's cloud (online speech recognition) On your computer On your computer
Windows versions Windows 10 and 11 Windows 11 22H2 or later Windows 10 and 11 (macOS coming)
How you use it Press Win+H, speak, words appear as you talk Turn on voice access, then dictate or control the PC by voice Hold a shortcut, speak, let go; the text appears about a second later
Speech model Fixed (Microsoft's) Fixed (Microsoft's) Your choice: a fast model for everyday use, or a larger Whisper model for accents and difficult words
Custom words No Some languages, on recent Windows 11 updates Yes: your custom words and initial prompt, shared with file transcription
Clean-up Optional automatic punctuation Fluid dictation (grammar, punctuation, fillers) on Copilot+ PCs, English only Clean removes fillers and fixes spacing, capitals and the final full stop; filler lists for over 20 languages, editable
Rewriting No No AI templates: formal email, fix grammar, friendly message, bullet points, make it shorter, or your own; offline AI model, any PC
Voice commands Yes (“new line”, “delete that”, punctuation) Yes, plus full PC control No; Esc cancels
History No No Recent dictations: copy or insert again; text only, no audio kept
Price Free Free Professional and Enterprise licenses; free in the trial

Where the Windows tools are better

  • Free and already there. Nothing to install, nothing to buy, and Win+H works in seconds.
  • Words appear while you speak. You can watch the text form and stop when it goes wrong. Offline Transcriber types the whole dictation after you let go of the shortcut.
  • Voice commands. Saying “new line”, “comma” or “delete that” works in voice typing, and voice access can run the whole PC by voice. Offline Transcriber has no voice commands yet.
  • Hands-free use. For people who cannot use a keyboard, voice access is the right tool. Offline Transcriber still needs you to press a shortcut.
  • Lighter on memory. Offline Transcriber keeps its speech model loaded so dictation is quick, which uses memory; a large Whisper model uses more.

Where offline dictation is better

  • Your voice never leaves the computer. Unlike Win+H, speech recognition, clean-up and the AI rewrite all run locally, on Windows 10 or 11, on any hardware. That matters for lawyers, doctors, HR and anyone dictating about clients. It also keeps working where IT has turned online speech recognition off. See every network connection the app makes.
  • It spells your words. Built-in dictation guesses at surnames, drug names, product codes and jargon. Offline Transcriber uses the custom words and initial prompt you already set up for transcription, so “Ng”, “metoprolol” or your product name come out right.
  • You choose the accuracy. The fast model is quick for everyday notes; a larger Whisper model handles strong accents, fast speech and noisy rooms better.
  • Finished text, not a transcript. Say “um, so tell John the meeting's moved to, uh, Thursday” and Clean types “So tell John the meeting's moved to Thursday.” Pick an AI template and the same words become a polite email or a list of action points, without the text going to an online AI service.
  • Many languages, all with the same features. Clean-up, custom words and AI templates are not limited to English or to new hardware.
  • Safe by design. It types only into the window you started in (otherwise the text goes to the clipboard), never into password fields, never presses Enter in a terminal, and keeps recent dictations so nothing is lost.

Who each one suits

Choose Windows voice typing or voice access if…

  • You dictate short, everyday messages
  • You want to see words as you speak, or use voice commands
  • You need to control the whole PC by voice
  • You do not want to pay for anything

Choose offline dictation if…

  • What you dictate is confidential
  • You use names and terms the built-in tool gets wrong
  • You want clean text or a finished email, not a raw transcript
  • You already use the Offline Transcriber for recordings

Try it

Install the Offline Transcriber, open Settings › Dictation and tick Enable dictation. The setup window lets you test the shortcut straight away. Then try the same paragraph with Win+H and with Offline Transcriber, ideally one with a few names in it. The full set-up guide is in Type with your voice in any app, and Improve Accuracy explains custom words.

Try the 360Converter Offline Transcriber

Dictate into any app, transcribe recordings and meetings, and summarise with offline AI — all on your own computer.

Learn more & download

Frequently asked questions

Does Windows voice typing (Win+H) work offline?

Microsoft describes voice typing as using online speech recognition, so your speech is sent to Microsoft's cloud. Windows 11's voice access can dictate without an internet connection, but it is built for controlling the PC by voice and supports fewer languages. Offline Transcriber Dictation works fully offline on Windows 10 and 11.

Is offline dictation as accurate as Windows voice typing?

On clear speech, modern on-device models such as Whisper are in the same range as cloud services, and a larger model can do better on accents and fast speech. The bigger difference is usually vocabulary: with your custom words, names and technical terms come out right far more often.

Can I use both?

Yes. Offline Transcriber uses its own shortcut (Ctrl + Alt + Space by default) and warns you if you pick one Windows already uses, so Win+H keeps working for quick messages.

Is it available on Mac?

Not yet. Dictation is in the Windows version of the Offline Transcriber now, and the macOS version is on the way.

Windows details were taken from Microsoft's support pages in November 2026 and may change as Windows is updated. Windows, voice typing and voice access are products of Microsoft Corporation, which is not affiliated with 360Converter. If anything here is out of date, let us know and we will correct it.